> > >
حساب المكافأة

هل تستحق مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات؟

مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات — عامل شاب يتحقق من حساب نهاية الخدمة على هاتفه
Photo by cottonbro studio on Pexels

بقلم Usama Afzal، المؤسس والمحرر في حساب المكافأة. آخر تحديث: أكتوبر 2026. استنادًا إلى قانون العمل في الإمارات؛ وليست استشارة قانونية.

الإجابة المختصرة

لا — لا تستحق مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات. بموجب المادة 52 من قانون العمل الإماراتي (المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021)، تُدفع مكافأة نهاية الخدمة فقط بعد سنة كاملة على الأقل من الخدمة المستمرة. ستة أشهر تعني صفر مكافأة. لكن هذه ليست القصة كاملة: ما زال صاحب العمل مديناً لك بالراتب غير المدفوع وأجر العمل الإضافي وبدل الإجازات السنوية غير المستخدمة (إذا عملت 6 أشهر أو أكثر) — ويجب دفع كل ذلك خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل لك.

عملت 6 أشهر في الإمارات. هل تستحق المكافأة؟

جئت إلى العمل في دبي أو الشارقة أو أبوظبي مليئاً بالأمل. بعد ستة أشهر انتهت الوظيفة — أو قدمت استقالتك — وأخبرتك الموارد البشرية: ‘لا مكافأة للخدمة القصيرة’. الخوف يضرب فوراً: هل سأغادر خالي الوفاض؟ ستة أشهر من العمل الشاق ولا شيء أُريه؟

هذا الخوف هو سبب كون هذا السؤال — ما حكم مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات — من أكثر أسئلة المكافأة بحثاً في الدولة. الخبر الجيد: القانون يعطي إجابة واضحة تماماً، وبمجرد معرفتها ستعرف أيضاً بالضبط أي أموال يمكنك المطالبة بها. لنمر بها معاً خطوة بخطوة.

مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات: الإجابة الصادقة لعام 2026

إليك الحقيقة دون تجميل: مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات هي صفر درهم. تنص المادة 52 من قانون العمل الإماراتي (المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021) على أن مكافأة نهاية الخدمة تُدفع فقط بعد سنة كاملة على الأقل من الخدمة المستمرة لدى نفس صاحب العمل. أقل من سنة = صفر مكافأة. لا تناسب، لا دفع جزئي، ولا مبلغ ‘حسن نية’ في القانون.

مهم: هذا الحكم ثنائي. 6 أشهر أو 9 أشهر أو حتى 11 شهراً و29 يوماً — الإجابة واحدة: لا مكافأة. يرسم القانون خطاً صارماً عند 12 شهراً، وكل ما تحته يُعامل بالطريقة نفسها.

إذن الإجابة الصادقة هي لا — لكن تابع القراءة قبل أن تشعر بخيبة الأمل، لأن القانون نفسه يحمي عدة مستحقات أخرى لا يطالب بها كثير من العمال قصيري المدة أبداً.

منحدر السنة الواحدة: لماذا مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات صفر؟

فكر في قاعدة المكافأة الإماراتية كمنحدر حاد لا كمنحدر تدريجي. أشهر خدمتك تتراكم — ثم عند 12 شهراً بالضبط يُفعَّل مفتاح المكافأة. قبل تلك اللحظة، لا شيء.

الحساب. خذ عاملاً براتب أساسي 8,000 درهم. عند 6 أشهر من الخدمة، فإن المكافأة تساوي صفر درهم — ليس مبلغاً أصغر، بل صفر حرفياً. لكن عند 12 شهراً بالضبط يصبح العامل نفسه مستحقاً: 21 يوماً × (8,000 ÷ 30) = 5,600 درهم. ستة أشهر عمل إضافية تحول الصفر إلى 5,600 درهم.

الخدمة المكتملةالمكافأة
6 أشهرصفر درهم
9 أشهرصفر درهم
11 شهراً و29 يوماًصفر درهم
12 شهراً (سنة)5,600 درهم (براتب أساسي 8,000 درهم)

لهذا السبب فإن سؤال مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات مؤلم جداً — ولهذا فإن حساب مدة خدمتك بدقة أمر بالغ الأهمية. إذا كنت قريباً من علامة السنة الواحدة، فإن بضعة أسابيع إضافية قد تساوي آلاف الدراهم.

ما الذي ما زلت تستحقه عند المغادرة قبل سنة كاملة

هذا هو الجزء الذي تكتبه معظم المقالات بشكل خاطئ أو تتجاهله: صفر مكافأة لا يعني صفر مستحقات. فالقانون ما زال يضمن لك:

مهم: يجب دفع كل ذلك خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل لك. هذا الموعد في القانون — وليس معروفاً من شركتك. إذا حجب صاحب العمل هذه المستحقات، فشكوى مجانية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (الخط الساخن 80084) هي علاجك. لكن كن صادقاً مع نفسك: يمكن للوزارة استرداد راتبك وبدل إجازاتك، لكنها لا تستطيع أن تأمر بمكافأة تحت سنة واحدة، لأن المكافأة نفسها صفر قانونياً.

يرشدك دليل التسوية النهائية في الإمارات عبر القائمة الكاملة لكل بند يجب أن تراه في تسويتك — المكافأة والإجازات وبدل الإشعار وغيرها.

الإجازات السنوية بعد 6 أشهر: جدول أيام إجازاتك (على أساس الراتب الأساسي)

بالنسبة لكثير من العمال قصيري المدة، فإن بدل الإجازات النقدي أثمن من المكافأة التي كانوا يأملونها — لأنه موجود فعلاً. تحدد المادة 29 من قانون العمل الإماراتي قاعدة الإجازات: أقل من 6 أشهر خدمة = لا استحقاق لإجازة سنوية مدفوعة؛ من 6 إلى 12 شهراً = يوما إجازة شهرياً؛ وبعد سنة = 30 يوماً سنوياً.

تُصرف الإجازات غير المستخدمة عند المغادرة على أساس راتبك الأساسي: (الأساسي ÷ 30) × الأيام المتراكمة. براتب أساسي 8,000 درهم:

الخدمةأيام الإجازة (2/شهر)البدل النقدي براتب 8,000 درهم
6 أشهر12 يوماً3,200.00 درهم
7 أشهر14 يوماً3,733.33 درهم
8 أشهر16 يوماً4,266.67 درهم
9 أشهر18 يوماً4,800.00 درهم
10 أشهر20 يوماً5,333.33 درهم
11 شهراً22 يوماً5,866.67 درهم
انتبه: تبدأ أيام الإجازة بالتراكم فقط من الشهر السادس — وأي إجازات أخذتها فعلاً خلال خدمتك تُخصم من هذا الرصيد. اطلب من الموارد البشرية رقم إجازاتك غير المستخدمة الدقيق كتابةً قبل توقيع أي شيء.

لاحظت شيئاً؟ عند 8 أشهر، بدل إجازاتك (4,266.67 درهم) نقد حقيقي — بينما يبقى رقم مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات الذي يسأل عنه الجميع عند الصفر. اطلب ما هو لك فعلاً.

مثال أحمد العملي: 8 أشهر خدمة — صفر مكافأة و4,266.67 درهم إجازات

لنجعل الأمر ملموساً. انضم أحمد إلى شركة لوجستيات في دبي براتب أساسي 8,000 درهم واستقال بعد 8 أشهر. إليك تسويته النهائية محسوبة خطوة بخطوة:

  1. المكافأة. 8 أشهر أقل من سنة — والقاعدة تنطبق بالطريقة نفسها عند 8 أشهر. المكافأة = صفر درهم.
  2. بدل الإجازات النقدي. 8 أشهر × يومين = 16 يوماً. الأجر اليومي = 8,000 ÷ 30 = 266.67 درهم. 16 × 266.67 = 4,266.67 درهم.
  3. راتب الشهر الأخير غير المدفوع — لنقل 8,000 درهم — إضافة إلى أي عمل إضافي.
  4. إجمالي التسوية الفعلية: 12,266.67+ درهم — كلها مستحقة خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل.

حصل أحمد على صفر مكافأة، لكنه يغادر بأكثر من 12,000 درهم مستحقة له قانونياً. الفرق بين العمال الذين يُدفع لهم والذين لا يُدفع لهم هو ببساطة معرفة التفاصيل — وللصيغة الكاملة بعد تجاوز السنة انظر كيف تُحسب المكافأة في الإمارات، ولمعرفة سبب احتساب الراتب الأساسي فقط اقرأ هل تُحسب المكافأة على الراتب الأساسي في الإمارات؟

انتبه: 3 فخاخ تكلف العمال قصيري المدة أموالهم

عندما تكون مكافأتك صفراً، يحاول بعض أصحاب العمل جعل مستحقاتك الأخرى تختفي أيضاً. احذر هذه الفخاخ الثلاثة:

  1. ‘فترة التجربة تعني لا حقوق.’ خطأ. أشهر فترة التجربة تُحتسب كاملة ضمن مدة خدمتك — فترة التجربة جزء من العمل المستمر وليست فجوة فيه.
  2. حجب راتبك لأنك استقلت. غير قانوني. الراتب غير المدفوع والعمل الإضافي وبدل الإجازات مستحقة خلال 14 يوماً سواء استقلت أو تم إنهاء خدمتك. انظر مكافأة الإمارات عند الاستقالة.
  3. ‘وقّع هذه المخالصة أولاً، والمال غداً.’ لا توقع أبداً وثيقة ‘استلمت كامل مستحقاتي’ أو مخالصة عن مال لم يصل حسابك بعد. إذا كان صاحب العمل يماطل في الدفع، فشرحنا في دليل الشكوى عند عدم دفع المكافأة في الإمارات مسار الوزارة.
انتبه: إلغاء التأشيرة لا يلغي ما تستحقه. مستحقات راتبك وإجازاتك تبقى بعد الإلغاء — لا تدع أحداً يضغط عليك لتوقيع التنازل عنها.

حالات خاصة: سنة كاملة بالضبط والعمل بدوام جزئي والاستقالة

يخلق خط السنة الواحدة بعض الحالات الخاصة التي يسأل عنها العمال باستمرار:

هل تُحتسب فترة التجربة ضمن قاعدة السنة الواحدة للمكافأة؟

نعم — بالكامل. ساعة السنة الواحدة هي الخدمة المستمرة لدى نفس صاحب العمل من تاريخ التحاقك، وأشهر فترة التجربة مشمولة فيها. إذا كان تاريخ التحاقك 1 مارس 2025 وكنت في فترة تجربة 6 أشهر، فعلامة السنة الواحدة لديك ما زالت 1 مارس 2026 وليست 1 سبتمبر 2026.

أيام الغياب غير مدفوعة الأجر لا تُحتسب ضمن سنتك

تفصيلة هادئة قد تُحرّك تاريخ استحقاقك: أيام الغياب غير مدفوعة الأجر مستبعدة من مدة الخدمة. إذا أخذت 20 يوماً إجازة غير مدفوعة خلال السنة، فإن علامة الـ12 شهراً تتحرك فعلياً 20 يوماً إلى الأمام.

مهم: إذا كنت قريباً من خط السنة الواحدة، اطلب من الموارد البشرية تاريخ بداية ‘خدمتك المستمرة’ الدقيق كتابةً — فقد يكون الغياب غير مدفوع الأجر قد دفعه إلى الأمام. فرق بضعة أسابيع قد يساوي 5,600 درهم أو أكثر.

قائمة التحقق من 5 خطوات قبل توقيع أي شيء

  1. احسب مدة خدمتك الدقيقة من تاريخ التحاقك — مع طرح أيام الغياب غير مدفوعة الأجر.
  2. احسب بدل إجازاتك: (الأساسي ÷ 30) × (يومان × الأشهر التي تتجاوز 6). براتب أساسي 8,000 درهم عند 8 أشهر، يكون ذلك 4,266.67 درهم.
  3. أضف الراتب غير المدفوع والعمل الإضافي، ثم اطلب الإجمالي كتابةً مع تسمية موعد الـ14 يوماً.
  4. شغّل حاسبة مكافأة الإمارات المجانية لتعرف أرقامك الدقيقة لليوم — وما الذي ستستحقه بعد تجاوز السنة.
  5. إذا حُجبت المستحقات، قدّم شكوى مجانية لدى الوزارة (الخط الساخن 80084) — لكن ادخل وأنت تعلم أن جزء المكافأة صفر، فتركيز مطالبتك سيكون على الراتب وبدل الإجازات.

سؤال مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات له إجابة صارمة — صفر. لكن بدل إجازاتك وراتبك وعملك الإضافي حقيقية، وهي لك، والقانون يقول إنها يجب أن تصل حسابك خلال 14 يوماً. تحقق من مبلغك قبل توقيع أي شيء، ولا تغادر تاركاً أموالاً كسبتها.

أدلة ذات صلة

الأسئلة الشائعة

هل أستحق مكافأة نهاية الخدمة بعد 6 أشهر من الخدمة في الإمارات؟

لا. بموجب المادة 52 من قانون العمل الإماراتي، تُدفع مكافأة نهاية الخدمة فقط بعد سنة كاملة على الأقل من الخدمة المستمرة — إذن المكافأة بعد 6 أشهر هي صفر درهم. لكن ما زلت تستحق الراتب غير المدفوع والعمل الإضافي وبدل الإجازات السنوية غير المستخدمة (إذا عملت 6 أشهر أو أكثر)، وكلها مستحقة خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل.

كم المكافأة بعد سنة كاملة بالضبط في الإمارات؟

21 يوماً من آخر راتب أساسي لك. براتب أساسي 8,000 درهم: 21 × (8,000 ÷ 30) = 5,600 درهم. لهذا السبب فإن تجاوز علامة السنة الواحدة مهم جداً — ففي اليوم السابق تكون المكافأة صفراً.

هل أحصل على إجازات سنوية إذا عملت 6 أشهر في الإمارات؟

نعم — من الشهر السادس تستحق يومي إجازة شهرياً. عند 6 أشهر يكون ذلك 12 يوماً، وعند 8 أشهر 16 يوماً. تُصرف الإجازات غير المستخدمة عند المغادرة بواقع (الأساسي ÷ 30) لليوم؛ 16 يوماً براتب أساسي 8,000 درهم = 4,266.67 درهم. أقل من 6 أشهر خدمة لا يعطي أي استحقاق لإجازة سنوية مدفوعة.

هل تُحتسب فترة التجربة ضمن قاعدة السنة الواحدة للمكافأة في الإمارات؟

نعم. أشهر فترة التجربة جزء من خدمتك المستمرة لدى نفس صاحب العمل وتُحتسب كاملة ضمن عتبة السنة الواحدة. تبدأ الساعة من تاريخ التحاقك، وليس من اليوم الذي تنتهي فيه فترة التجربة.

صاحب العمل لن يدفع راتبي بعد استقالتي عند 7 أشهر. ماذا أفعل؟

ما زلت تستحق راتبك غير المدفوع وعملك الإضافي وبدل إجازاتك خلال 14 يوماً من آخر يوم عمل — الاستقالة لا تغير شيئاً. اطلب ذلك كتابةً، ثم قدّم شكوى مجانية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (الخط الساخن 80084، أو mohre.gov.ae، أو تطبيق الوزارة، أو مركز تسهيل). تذكر أن جزء المكافأة يبقى صفراً تحت سنة واحدة؛ فمطالبتك هي للراتب والإجازات.

احسب مبلغك بنفسك

أدخل تواريخ عملك وراتبك لترى مستحقات نهاية خدمتك فورًا.

افتح الحاسبة

أسئلة أخرى

المصادر

يستند هذا الدليل إلى قانون العمل في الإمارات (المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021). تُعدَّل قوانين العمل من وقت لآخر؛ للحصول على أحدث نسخة، تحقق دائمًا من الجريدة الرسمية لدولة الإمارات.

عندك سؤال؟

عندك سؤال عن مكافأة نهاية الخدمة؟ راسلنا على واتساب.